стыдливость - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

стыдливость - перевод на португальский

КАРТИНА
Проснувшаяся стыдливость

стыдливость      
pudor (m), pundonor (m), vergonha (f) ; (скромность) recato (m) ; (застенчивость) acanhamento (m)
pudicícia f      
целомудрие, стыдливость
pejo m      
стыдливость; смущение

Определение

стыдливость
ж.
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: стыдливый.

Википедия

Пробудившийся стыд

«Пробудившийся стыд» (англ. The Awakening Conscience, досл. «Пробудившаяся совесть») — картина, написанная в 1853 году английским художником-прерафаэлитом Уильямом Холманом Хантом, одним из основателей Братства прерафаэлитов. На картине изображена падшая женщина, поднимающаяся с колен мужчины в момент раскаяния.

Работая над полотном, художник большое внимание отводил деталям. Отсюда практически все отображённые на полотне предметы несут смысловую нагрузку и служат разгадками для сюжета картины. Джон Рёскин высоко оценил талант художника, и картина стала одной из самых известных работ Ханта. Сам художник два раза вносил изменения в полотно: в первый раз по просьбе владельца картины он изменил лицо женщины, второй раз ему предоставилась возможность улучшить детали.

Сейчас «Пробудившийся стыд» находится в зале №14 Британской галереи Тейт после дарения картины галерее владельцами в 1976 году.

Примеры употребления для стыдливость
1. Между тем такая стыдливость совершенно неуместна.
2. Как "трагический мажор". Как возвышенная стыдливость страдания.
3. И еще: почему "стыдливость" не наказывается рублем?
4. К чему эта несовременная сентиментальная стыдливость?
5. Обессиленная стыдливость, открывающая простор безнравственному образу женщин.